Classic with a contemporary touch is a cliché that best describes Alessandro Mendini’s set of hand-carved Cabianca tables for Byblos.