Regulars at Paris’s Jardin du Luxembourg will recognize its signature chair, now available to buy internationally.